約 3,368,507 件
https://w.atwiki.jp/thelastofus/pages/20.html
+目次 2012/4/11/IGN記事原文：『Naughty Dog's infected bust』 和訳：『感染者の胸像』 2012/4/17/gameformer記事原文：『The Story And Environments Of The Last Of Us』 和訳『ストーリーと環境』 2012/5/17/Kotaku記事原文『I Just Saw The Last of Us in Action, and It Looks Amazing』 和訳『TheLastOfUsはアクションだけでも合格点。』 2012/6/26/USAtoday記事原文『The Last of Us' sweeps Game Critics E3 video game awards』 和訳『TheLastOfUs、批評家によるE3ビデオゲームアワード受賞』 2012/10/12 IGN記事原文『The Last of Us Prequel Comic, Art Book Revealed』 Dark Horse has announced plans to release a comic telling the backstory of Ellie from The Last of Us, as well as a The Last of Us art book. Four issue miniseries The Last of Us American Dreams will show that Ellie “has grown up in a postpandemic world, shuttled between military orphanages in one of the last remaining quarantine zones and resigned to the fact that when she’s old enough, she’ll be channeled into the army or left to fend for herself—until she meets an older girl determined to find a third way out.” 和訳『TheLastofUs全米震撼のアメコミ製作』 全体を通してかなりの意訳、誤訳があります。主要箇所以外の文意に誤りがある場合は適当に流してくださいますようお願いいたします。ページ下部ほど新しい記事です。 翻訳してほしい記事がございましたら、コメント欄に原文の載っているページのURLを書き込んでください。 稚拙な和訳ながら、TheLastOfUs@wiki編集メンバーで和訳させていただきます。 2012/4/11/IGN記事 原文：『Naughty Dog s infected bust』 With Uncharted 3 Drake s Deception behind it (with the exception, perhaps, of some DLC), Sony-owned developer Naughty Dog is currently hard at work on its newest title, the PlayStation 3-exclusive post-apocalyptic title The Last of Us. In The Last of Us, characters Joel and Ellie are endlessly stalked not only by fellow survivors, but by foes severely altered by a fungal infection. Aptly called The Infected, these enemies are truly horrifying, and we ve never been given a really solid, still-frame look at what these creatures look like... well, until now, that is. Tweets went out today from Naughty Dog Co-Presidents Christophe Balestra and Evan Wells showing off a bust of an Infected that Naughty Dog commissioned. You can take a look at the four pictures the co-presidents Tweeted to the public below. 和訳：『感染者の胸像』 『アンチャーテッド砂漠に眠るアトランティス』を開発した、ソニーの子会社であるNaughtyDogは現在新しいタイトルの開発に力を注いでいる。PlayStation3独占タイトルの『TheLastOfUs』だ。 『TheLastOfUs』の主人公のジョエルとエリーの敵は生存者だけではない。菌類に感染し大きく姿を変えた者にも追われることとなる。、 その敵を簡潔に名づけると"感染者"だ。その姿はおぞましく、グロテスクである。しっかりとした固形状の姿を持つというわけでもなく、その姿を上手く表現するのは難しい。 そして、NaughtyDogのChristophe Balestra氏とEvan Wells氏が先ほど述べたクリーチャーに関するツィートを画像付きで公開した。 ※参考画像敵・クリーチャー? 2012/4/17/gameformer記事 原文：『The Story And Environments Of The Last Of Us』 With the release of Uncharted 3 behind them, the next creation to leave the hallowed halls of Naughty Dog is an original game called The Last of Us. The team at the Santa Monica-based studio has spent the last two years creating an entirely new world. The game is a post-apocalyptic tale about survival, but the team at Naughty Dog hopes that the journey of the main characters and the green environments will help them stand apart from anything you ve seen before. The game director Bruce Straley and creative director Neil Druckmann are putting a heavy emphasis on the story, and now is your chance to learn how that story begins. Watch the video below to hear about the early portions of the game and what kind of environments Joel and Ellie will be exploring as they strike out on their adventure. The creative team also addresses the idea of a potential sequel to this story. 和訳『ストーリーと環境』 アンチャーテッド3のリリースを後にした今日、またもNaughtyDogから最高の作品が生み出されようとしている。『TheLastOfUs』だ。 サンタモニカスタジオは2年間の時を、全く新しい世界観の創作に費やしてきた。その結果、終末的な世界でのサバイバルを題材にしたものが出来上がることとなったようだ。「メインキャラクターの旅と周囲の環境が、今まで貴方のみてきたことのないようなものを演出してくれるだろう」とのことだ。 どうやらこのゲームの責任者のBruce Straley と Neil Druckmann はストーリーに重点を置いているらしく、現在も新しい構想を練り続けているそうだ。 2012/5/17/Kotaku記事 原文『I Just Saw The Last of Us in Action, and It Looks Amazing』 ※原文が長いため、割愛させていただきます。又、和訳のほうも大幅に割愛させていただきます。 和訳『TheLastOfUsはアクションだけでも合格点。』 サンタモニカスタジオの開発者二人のデモプレイを拝見した。数ヶ月前にみたAssasin sCreed3（UBIソフトウェアの大ヒットシリーズ最新作）のデモプレイ以降最高の出来だったよ。 詳しく何があったのか記そうと思う。 まず、この物語の主要人物ジョエルとエリーがピックアップトラックに乗って道を下っていたシーンを見た。最初に抱いた感想は・・・なんというか・・・やたら簡潔な表現だけど・・・美しかったね。 NaughtyDogのつくる終末世界はゴージャスな朽ち果て方をしているんだ。電気の灯りがともらなくなった街や生い茂った木々とかね。 けどそんな素敵なドライブも、浮浪者みたいなナリをした敵がレンガをフロントガラスに投げつけてくると同時に終わったんだ。 二人の車がコンビニに突っ込むと、怒り狂った男達が現れ二人を車から引きずり出そうとした。エリーは必死に蹴りで対抗していた。に対してジョエルはガラスの欠片で喉を狙われていた。 実はこのシーン、カットシーンが多く含まれているけどプレイヤーが操作するんだ。プレイヤーがチャカチャカ×ボタンを連打しないとジョエルは串刺しさ。 これはいわゆるTPS（ThirdPersonShootingの略）だよ。けど超人的な力をもつような主人公でもないし，戦いに精通しているわけでもない。さらにいえばネイサン・ドレイク（NaughtyDogのアンチャーテッドシリーズ主人公）ほど強くもない！ 二人のサバイバルは一見ホラーっぽいものにも見える。たしかに、暗闇、怪物、夜とかの概念がある。けれども本質はそこではない。昼の電気の消えた街と全力で二人を殺しにかかってくる生存者達こそに本質がおかれているんだ。（まぁ確かに感染者という概念がこのゲームにはあり、大きなインパクトを与えているのは事実だけど、それはあくまで作中のひとつの歴史にしか過ぎない。） で、まぁ色々その後に展開があったんだけど・・・ エリーが「今まであなたは人を殺してきたの？」と、ジョエルに尋ねるシーンがあったんだ。ジョエルは何も答えなかった。するとエリーは「イエスなのね。」と解釈していたよ。 このシーンを見ればわかると思うけど、二人は特別知り合いでもなかったみたいだ。まして家族なんかじゃないね。 2012/6/26/USAtoday記事 原文『The Last of Us sweeps Game Critics E3 video game awards』 The action-adventure game The Last of Us from Naughty Dog, developers of the Uncharted games, took top honors in all four categories it was nominated in the Game Critics Best of E3 2012 awards including Best of Show. The game, in production now for a 2013 PlayStation 3 release, also scored a fifth award for sound innovation. The Last of Us also won awards for Best Original Game, Best Console Game and Best Action-Adventure Game. 和訳『TheLastOfUs、批評家によるE3ビデオゲームアワード受賞』 アクションアドベンチャーゲームTheLastOfUsは全4部門に渡る賞を網羅し、批評家による2012年のE3参加作品で最も期待できる作品に選ばれた。 また、新しい音響技術を導入したとして5つ目の賞を受賞した。※「新しい音響技術」のくだりは誤訳かもしれません。 さらに本作はベストオリジナルゲーム賞、ベストコンソールゲーム賞、ベストアクションアドベンチャー賞を受賞した。 2012/10/12 IGN記事 原文『The Last of Us Prequel Comic, Art Book Revealed』 Dark Horse has announced plans to release a comic telling the backstory of Ellie from The Last of Us, as well as a The Last of Us art book. Four issue miniseries The Last of Us American Dreams will show that Ellie “has grown up in a postpandemic world, shuttled between military orphanages in one of the last remaining quarantine zones and resigned to the fact that when she’s old enough, she’ll be channeled into the army or left to fend for herself—until she meets an older girl determined to find a third way out.” American Dreams will explore “the first steps” of the journey that leads Ellie to meeting Joel and sets the stage for the story of The Last of Us. For more on exactly how American Dreams will factor into the plot of the game, we spoke with Naughty Dog creative director Neil Druckmann, who will be writing the comic along with co-writer and artist Faith Erin Hicks. “At first I was very reluctant to do anything like this, just because we’re still developing the game,” Druckmann told IGN. “There’s a lot to be done in the game and it requires so much energy that I didn’t want to be distracted by something else. At the same time, I didn’t want to just hand off these characters and find a writer, find an artist and do this thing and just say it’s not canon. If we were going to do this, we wanted to do it right.”（以下割愛） 和訳『TheLastofUs全米震撼のアメコミ製作』 主要人物のエリーの生い立ちを語るアメリカンコミック『AmericanDreams』が製作されることが発表された。 製作者は語る「いやぁー・・・いいっすよ・・・・・こんなん、ゲームやったことなくても楽しめますから。ね。面白かったら絶対ゲーム本編もやってみたほうが良いッス。いや、はなっから両方買うぞー・・・くらいのがありがたいんスけど・・・ね。」とのことだ。 本書を読むことで本編を深く楽しめることは明らかだ。 2013年の春に発売予定。
https://w.atwiki.jp/thelastofus/pages/32.html
+目次 国内発売 国外発売 備考 国内発売 TheLastofUs本編￥5900 初回特典 DLプロダクトコード ※ダウンロードには期限アリ サウンドトラック カスタムテーマ アバターセット アートブック￥??? 概要 国外での予約限定商品、サバイバルエディション、ポストパンデミックエディションに付属するものと同一商品(?)日本国内では今のところバラ売りで発売予定。 国外発売 SURVIVAL EDITIONサバイバルエディション79.99$ 特典 Steelbook Edition of the Game ゲームソフト特殊パッケージ封入版 Full Size Hardcover Artbook by Dark Horse ($39.99) フルサイズハードカバーアートブック The Last of Us - American Dreams #1 Comic (Variant Cover) コミックTheLastOfUs AmericanDreams1巻(?) Survivor DLC Pack ダウンロードコンテンツSurvivorパック •Skin for Joel ジョエル用服装 •Skin for Ellie エリー用服装 •Multiplayer Currency マルチプレイ用 ゲーム内通貨 •Items for Multiplayer マルチプレイ用 アイテム •MP Melee attack booster マルチプレイ用 アタックブースター •Bonus Multiplayer XP マルチプレイ用 経験値ボーナス Sights Sound Pack•Official Game Soundtrack サウンドトラック •PS3® Dynamic ThemePS3 ダイナミックテーマ •Avatars Winter Joel Ellie PSN用(?)アバター ジョエル エリー冬バージョン POST-PANDEMIC EDITIONポストパンデミックエディション159.99 特典 12” Premium Statue by Project Triforce ($199.99)ProjectTriforce社製フィギュア Steelbook Edition of the Game ゲームソフト特殊パッケージ封入版 Full Size Hardcover Artbook by Dark Horse ($39.99) フルサイズハードカバーアートブック The Last of Us - American Dreams #1 Comic (Variant Cover) コミックTheLastOfUs AmericanDreams1巻(?) Survivor DLC Pack ダウンロードコンテンツSurvivorパック •Skin for Joel ジョエル用服装 •Skin for Ellie エリー用服装 •Multiplayer Currency マルチプレイ用 ゲーム内通貨 •Items for Multiplayer マルチプレイ用 アイテム •MP Melee attack booster マルチプレイ用 アタックブースター •Bonus Multiplayer XP マルチプレイ用 経験値ボーナス Sights Sound Pack•Official Game Soundtrack サウンドトラック •PS3® Dynamic ThemePS3 ダイナミックテーマ •Avatars Winter Joel Ellie PSN用(?)アバター ジョエル エリー冬バージョン 備考 2012/2/10現在日本国内でのでの発売の予定はなし。 サバイバルエディションにフィギュアを追加したものがポストパンデミックエディション。 尚、ポストパンデミックエディションはGAMESTOP限定品(?)
https://w.atwiki.jp/thelastofus/pages/13.html
TheLastofUsとは アンチャーテッド、クラッシュバンディクー等を代表作とするNaghtyDogの新タイトル。 プレイヤーは生き残りを賭け、アンデッドのような生命体との戦いをすることとなる。 まだまだ情報がでそろっていない。
https://w.atwiki.jp/thelastofus/pages/27.html
TheLastOfUs製作にあたって作られたコンセプト集です。 画像サムネイルをクリックで、別ウィンドウに表示されます。
https://w.atwiki.jp/thelastofus/
THE LAST OF US@wikiへようこそ。 当サイトはNaughtyDog社から発売予定のアクションゲーム『THE LAST OF US』の最新情報、攻略情報をまとめた@wikiです。 随時編集のご協力をお願いします。又、編集メンバー認証まで時間がかかる場合があります。ご了承ください。 掲載していない情報はコメント欄をご活用ください。 プラットフォーム PlayStation3 ジャンル アクション 対象年齢 18歳以上 発売日 海外版2013年6月14日日本版2013年6月20日 BGCぜんOLOR(#8b0000) オンライン 対応 プレイ人数 1～8 開発 NaughtyDog 海外公式ホームページ 日本公式ホームページ YouTube内TheLastOfUs公式チャンネル NO IMAGE imageプラグインエラー ご指定のファイルが見つかりません。ファイル名を確認して、再度指定してください。 (top_Wepon.jpg) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ NEWS 当サイト内で扱われている画像、スクリーンショット等の著作物はすべて利権者に帰属します。 問題のあるコンテンツが含まれていた場合、予告無しに関連する記事を削除させていただきます。 当サイト内のコンテンツの商用目的での複製は一切を禁止します。 それ以外での複製につきましてはご自由にどうぞ。
https://w.atwiki.jp/thelastofus/pages/29.html
+目次 ゲーム内小ネタ軍人 ビルに渡すと… ハンターが追っていた女 サムのロボット オマージュ？ エリーの透明バッグ ロリコンは決して燃えない エリーのナイフ 小ネタタイトルの意味 感染者のコンセプト ボツになった感染者 アンチャーテッド砂漠に眠るアトランティス内のTLoU ラストオブアス劇中でのアンチャーテッド 日本版と海外版の違い エリーの顔 バグ？ ゲーム内小ネタ 軍人 テスと共に町に出てまもなく、配給を待つ人々や軍人が複数登場する。 このとき軍人に極端に接近すると突き飛ばされる。 諦めずに再度アプローチすると儚くなる。 ビルに渡すと… ビルの町終盤、ビルの相方の手紙を取得するとビルと会話が出来るようになる。そこで先ほど拾った手紙を渡すと投げ捨ててしまうが、回収するとしわくちゃになった先ほどの手紙が手に入る。 ハンターが追っていた女 ピッツバーグでは女の始末に五時間近く要した云々の話をするハンターが出てくるが、この女のメモを要所要所で拾うことが出来る。 サムのロボット サム達と合流後、サムがおもちゃのロボットに興味を抱くシーンがあるが、その後見守っているとエリーが床に落ちたおもちゃの側に佇む。 出口付近から見ているとひょいと拾っていく。 オマージュ？ 大学内の個室にある日記の中に、「シェリル」と「ヘザー」という名前が出てくる。 某ホラーゲームのオマージュ的要素か。 エリーの透明バッグ 誘拐されてから脱出する最中はバッグを所持していないが、誘拐以前に武器スロットから作成できるクラフト素材を取り揃えていればクラフトを行える。 その際エリーは見えないバッグを弄ることとなる。 ロリコンは決して燃えない エリーとロリコンの戦闘にて、敵に火炎ビンを直撃させても全く動じない。 因みにゴキブリの体も引火することはない。 エリーのナイフ 一度ゲームを難易度問わずクリアすると、タイトル画面の窓付近にエリーのナイフが置かれている。 小ネタ タイトルの意味 公式においては『TheLastofUs』と表記される本作。 英語で”Us”とは”私達”の意。つまり本作のタイトルは直訳で『私達の最後』となる。 だが”Us”を”U.S.”と捉え、『アメリカの最後』とも読める。 舞台はアメリカであるし、意図的なダブルミーニングであると思われる。 感染者のコンセプト 今作での感染者はいわゆるゾンビ、バイオテクノロジーだったり人類が開発したウィルスに感染した人間に近いが、正確にはそういったものと異なる。 実在する菌類冬虫夏草（トウチュウカソウ）をモデルにしている。 この冬虫夏草は土の中で成長する昆虫の幼生に寄生し、宿主の昆虫を養分として大きくなっていく。 大きくなった後は一般的なキノコの形で地上に現れる。 今作の感染者も頭が炸裂しているが、キノコ的なものが脳の代わりとなって成長している。 ボツになった感染者 詳しいビジュアルはゲーム内ギャラリーのコンセプト参照。 どうやら2体以上の感染者が傘部分の融合によって一体となる種類もあったらしい。 さらにもっと棘状に発達した、つくしのようなタイプも想定されていた。 アンチャーテッド砂漠に眠るアトランティス内のTLoU 何かとアンチャーテッドと共に扱われる話題が多い本作は、アンチャーテッドシリーズ3作目の『アンチャーテッド砂漠に眠るアトランティス』で片鱗を見ることが出来る。 以下『アンチャーテッド砂漠に眠るアトランティス』内でみられるTLoUまとめ ゲーム開始直後のバー内で、TLoU内での事件と見られる新聞記事（？） オンラインモードでマッチング中などに流れる『アンチャーテッドTV』で流れるTLoUのPVや製作者のインタビュー オンラインモードでのカスタムキャラに着させる『THE LAST OF USロゴTシャツ』 ※いずれ参考画像添付予定 ラストオブアス劇中でのアンチャーテッド ステージの道中、アンチャーテッドをモチーフにしたおもちゃのパッケージが発見できる。 日本版と海外版の違い 公開されたトレーラーを見ると、どうやら日本版には規制があると思われる。 些細な点だが、エリーが倒れた敵をひっくり返すシーンで違いが現れている。 本来なら力なくアゴがだらりと垂れ下がるのに対して、日本版だと何も起こらない。 これから、頭部に本来起きるはずの効果を一切削除している可能性が指摘されている。 つまりゲームプレイ中に起きるはずの欠損等はないかもしれない。 エリーの顔 デビュートレイラー公開当初から、若干の修正が加えられたりしている。 ※参考画像 バグ？ ゲームクリア後、強くてニューゲームが可能となる＜難易度名＞＋は、 一度クリアした難易度でしか遊べないため、 初回ゲームクリア後に開放される難易度サバイバルでは＋で遊べないが、 一度新しくクリアした難易度＋を始めた上で、 プロローグを初め、そこからもう一度チャプター選択でサバイバルを選ぶと、 何故かサバイバル＋で遊べる上、クリアすればトロフィーもサバイバル＋以下のトロフィーも手に入ってしまう。 (ver1.02まで確認済み)
https://w.atwiki.jp/ps3thelastofus/
当WikiはPS3用アクションゲーム「The Last Of Us」の紹介・攻略を目的としたwikiです。 どなたでも編集が可能ですのでご協力お願い致します。 The Last Of Us 公式サイト titlehttp //thelastofus.com/ パッケージ画像未定 タイトル The Last of Us ジャンル アクション 対応機種 PlayStation3 発売日 2012後期予定 プレイ人数 1人 開発 NaughtyDod
https://w.atwiki.jp/thelastofus_re/pages/14.html
インスタグラムプラグイン 人気の画像共有サービス、Instagram(インスタグラム）の画像をアットウィキに貼れるプラグインです。 #ig_user(ユーザー名) と記載することで、特定ユーザーのInstagramのフィードを表示することができます。 例）@dogoftheday #ig_user #ig_tags(タグ名) と記載することで、特定タグのInstagramのフィードを表示することができます。 #dogofthedayjp タグ #ig_tag #ig_popular と記載することで、Instagramのpopularフィードを表示することができます。 詳しい使い方は以下のページを参考にしてください！ ＝＞http //www1.atwiki.jp/guide/pages/935.html
https://w.atwiki.jp/thelastofus/pages/40.html
概要 比較的朗らかな探索シーンの際にゆっくりと移動したり景色を眺めているとエリーがジョーク集を開き披露し始める。 本の題名は「ダジャレと言わないで」第２巻(No Pun Intended Volume Too)、作者はウィル・リビングストン(Will Livingston) ジョーク ピッツバーグ郊外(検問前) 封筒にいろんなものを入れてもムダ だってフートーらないから 南北戦争での南軍の暑さ対策は？ 南北扇子 好きな調味料は？ サウス……ソースかな？ チチの部屋に入ったら ブラでつまづいた 実にムネんだ 本が頭に入った でも取り寄せない（待って 間違えた）本が頭に入った でも取り出せない 長く続いた夫婦の離婚を何ていう？ マンネ離婚 It doesn t matter how much you push the envelope. It ll still be stationary.限界に挑んでも無駄だ 何も変わらないから／封筒を押しつけても無駄だ、文房具だから。 envelope(封筒)とpush the envelope(限界に挑む)、stationary(動かない)とstationery(文房具)をひっかけている What did the Confederate soldiers use to eat off of? Civil ware.南軍兵士は何にとって食べた？民生品。 Civil War(内戦、南北戦争)とCivil(民間の、民生用の)ware(製品)のひっかけ What did they use to drink with? Cups. Dixie cups.では何を使って飲んだ？ディキシー・カップス。 紙コップのブランド名、またDixieはアメリカ南部諸州の通称。 I walked into my sister s room and tripped on a bra. It was a booby-trap.姉の部屋に入ったらブラに躓いた。ブービートラップだ。 boobには「バカ」ないし「おっぱい」の意味がある、またtrip(躓く)とtrap(罠)もひっかけている A book just fell on my head. I only have myself to blame. (Oh wait. I said it wrong.) A book just fell on my head. I only have my shelf to blame.頭に本が落ちてきた。自分を呪うしかなかった。待って、間違えた。頭に本が落ちてきた。棚を呪うしかなかった。 myselfとmy shelfのひっかけ What is the leading cause of divorce in long-term marriages? A stalemate.長い結婚生活が離婚に至る主な原因は？行き詰まり。 stale(古びた、飽きた)mate(配偶者)とstalemate(行き詰まり)のひっかけ ピッツバーグ郊外(本屋) パン屋がレシピをあげると脂肪が多くなる 「揚げる」から 月の岩は地球のより進んでる 同じ性能で重さは１／６ 左寄りの詩人はすぐ改行する 石鹸中毒だったんだ 足を洗ったけど Baker s trade bread recipes on a knead-to-know-basis. Knead.パン屋はNnead-to-knowの原則でパンのレシピを教える。こねる。 NeedとKneadのひっかけ A moon rock tastes better than an earthly rock... Because it s meteor.月の石は地球の石よりおいしい、隕石だから／肉付きがいいから。 meteorとmeatierのひっかけ A backwards poet writes inverse.内気な詩人は逆に書く backwardの「逆に」と「内気な」のひっかけ I used to be addicted to soap. But I m clean now.日本語版と同じ意味 ピッツバーグ郊外(水没道路前) 水兵の３．１４％はパイ・レーツだ 一晩中太陽を探して歩いたけど 見つけがたいよう 数学の授業で着る服は？ 大好ーきな服 なぜかかしは落第したか？ 答え「ずっと立たされてたから」 3.14% of sailors are Pi Rates.水兵の3.14%は"パイ"レーツだ。 Pi rates(円周率)と海賊(Pirates) I stayed up all night wondering where the sun went. Then it dawned on me.太陽がどこへ行ったか夜更かしして考えたら、ようやく分かった。 dawn(夜明け)とdawn on(分かり始める)のひっかけ What did the mermaid wear to her math class? An algae bra.人魚が数学の授業で着ていくものは？藻ブラ。 algae(藻)bra(ブラ)とalgebra(代数学)のひっかけ Why did the scarecrow get a promotion? Because he was outstanding in his field.なぜカカシは昇進した？専門分野で傑出しているから／畑から突き出ているから。 outstandingやfieldの意味のひっかけ ピッツバーグ(ホテル内梯子上ってすぐ) さっき霧をつかもうとして ミスとした ウハウハじゃないのは？ 左派 お寿司を食べたあとで水兵が言う言葉は？ ポパイ お腹いっぱい！ 世界滅亡系ジョークは面白い？ めつぽう I tried to catch some fog earlier. I mist.さっき霧を捕まえようとして、逃がした。 missedとmistのひっかけ Do you know what s not right? Left.正しくないことは？／右ではないのは？左。 rightの意味のひっかけ What does a pirate say while eating sushi? Ahoy! Pass me some soy!海賊は寿司を食べるときなんと言う？おーい！醤油くれ！ A hoyとsome soy(醤油)のひっかけ? People are making apocalypse jokes like there s no tomorrow... Too soon.みんなが猛烈に終末系のジョークを言っている… 言うんじゃなかった。 apocalypse(黙示録、世界の終末)とlike there s no tomorrow(直訳は明日がないかの如く、意味は猛烈に)のひっかけ。エリー達は現にポストアポカリプスの世界を生きているので、最後はしらけている。 ピッツバーグ郊外(住宅街) じゃあコーヒーのジョークね ああ止めよう ブラックすぎる 緑のブドウは紫のブドウに言いました 「そろそろ息したら？」 鼻が２５センチないわけは？ あったら…もう足だろ You wanna hear a joke about pizza? Never mind, it was too cheesy.ピザのジョーク聞きたい？やめよう、つまんないから／チーズっぽいから。 cheesyの意味のひっかけ What did the green grape say to the purple grape? Breathe, you idiot!緑のブドウは紫のブドウになんと言った？息しろよ、バカ！ 窒息して顔が紫 Why can t your nose be twelve inches long? Bacause... then it would be a foot.なぜ鼻は１２インチもないのか？なぜなら…それはもう１フィートだ／足だ。 １２インチ＝１フィート(foot)と足(foot)のひっかけ
https://w.atwiki.jp/thelastofus_re/pages/4.html
ニュース @wikiのwikiモードでは #news(興味のある単語) と入力することで、あるキーワードに関連するニュース一覧を表示することができます 詳しくはこちらをご覧ください。 ＝＞http //atwiki.jp/guide/17_174_ja.html たとえば、#news(wiki)と入力すると以下のように表示されます。 【グランサガ】リセマラ当たりランキング - グランサガ攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【マナリフ】リセマラ当たりランキング【マナシスリフレイン】 - マナシスリフレイン攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ポケモンBDSP(ダイパリメイク)攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 【ひなこい】最強ひな写ランキング - ひなこい攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) モンハンライズ攻略Wiki｜MHRise - AppMedia(アップメディア) サモンズボード攻略wiki - GameWith 【テイルズオブルミナリア】リセマラ当たりランキング - TOルミナリア攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【スタオケ】カード一覧【金色のコルダスターライトオーケストラ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ガーディアンテイルズ】協力戦の攻略と報酬まとめ【ガデテル】 - AppMedia(アップメディア) 【スマブラSP】ソラのコンボと評価【スマブラスペシャル】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ブレフロレゾナ】リセマラ当たりランキング【ブレイブフロンティアレゾナ】 - ブレフロR攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】サーナイトの評価と性能詳細【UNITE】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ウインドボーイズ】リセマラ当たりランキング（最新版） - ウインドボーイズ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) メトロイド ドレッド攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 仲村トオル、共演者は事前に“Wiki調べ”（オリコン） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ENDER LILIES】攻略チャートと全体マップ【エンダーリリィズ】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】あんしん笹針師の選択肢はどれを選ぶべき？ - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】アップデート情報・キャラ調整まとめ - ポケモンユナイト攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【Apex】シーズン11の新要素と最新情報まとめ【エーペックス】 - Gamerch(ゲーマチ) ロストジャッジメント攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【Among us】新マップThe Airship（エアシップ）の解説【アモングアス】 - Gamerch(ゲーマチ) ハーネスについて小児科医の立場から考える（坂本昌彦） - 個人 - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ゼルダ無双攻略Wiki｜厄災の黙示録 - AppMedia(アップメディア) 【ポケモンユナイト】エオスコインの効率的な集め方 - AppMedia(アップメディア) ウマ娘攻略Wiki - AppMedia(アップメディア) ゲトメア（ゲートオブナイトメア）攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【白夜極光】リセマラ当たりランキング - 白夜 極光 wiki - Gamerch(ゲーマチ) お蔵入りとなった幻の『スーパーマリオ』 オランダの博物館でプレイ可能？（リアルサウンド） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が「ITreview Best Software in Japan 2021」のTOP50に選出 - PR TIMES 【B4B】近接ビルドデッキにおすすめのカード【back4blood】 - Gamerch(ゲーマチ) Dr.STONEバトルクラフト攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ポケモンスナップ攻略wiki - AppMedia(アップメディア) 富野由悠季「ブレンパワード」作り直したい！ファンを前に意欲（シネマトゥデイ） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【Apex Legends】ヴァルキリーの能力と評価【エーペックス】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】査定効率から見た取るべきスキルとおすすめキャラ【プリティーダービー】 - Gamerch(ゲーマチ) 【スマブラSP】カズヤの評価とコンボ【スマブラスペシャル】 - Gamerch(ゲーマチ) ナレッジ共有・社内wiki「NotePM」が「ITreview Grid Award 2021 Fall」で、チームコラボレーションとマニュアル作成部門において「Leader」を5期連続でW受賞！ - PR TIMES メモ・ドキュメント・wiki・プロジェクト管理などオールインワンのワークスペース「Notion」が日本語ベータ版提供開始 - TechCrunch Japan 【ギアジェネ】リセマラ当たりランキング【コードギアス】 - ギアジェネ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) モンスターファーム2(MF2)攻略wiki｜アプリ・Switch移植版 - AppMedia(アップメディア) 文芸誌『早稲田文学』のホラー特集号が発売開始。ガッチマン氏とVTuberらとの「ホラーゲーム実況対談」のほかSCP財団やChilla s Artも（電ファミニコゲーマー） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【ブラサジ】最強キャラTierランキング【ブラックサージナイト】 - Gamerch(ゲーマチ) 【パワプロ】鬼滅の刃コラボ情報まとめ - Gamerch(ゲーマチ) 【SPAJAM2021】第3回予選大会は「クイズ!WIKIにゃんず!」を開発したチーム「かよちゃんず」が最優秀賞！ | gamebiz - SocialGameInfo 検索結果における「ナレッジパネル」の役割とは・・・ウィキメディア財団とDuckDuckGoの共同調査 - Media Innovation ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が「BOXIL SaaS AWARD 2021 Autumn」にて「コラボレーション部門」を受賞！ - PR TIMES 【ウマ娘】ナリタブライアンの育成論｜URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) Wikipediaが「中国人編集者の身の安全を守るため」に一部の編集者アカウントをBANに - GIGAZINE 【ウマ娘】ヒシアケボノの育成論｜URAシナリオ - Gamerch(ゲーマチ) 【ドッカンバトル】3.5億ダウンロードキャンペーン最新情報 - ドッカンバトル攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) BTS（防弾少年団）のV、8月のWikipedia閲覧数が韓国アーティストで1位！グループでは4ヶ月連続トップ - Kstyle 【イース6オンライン】リセマラ当たりランキング｜召喚ガチャの開放条件は？ - Gamerch(ゲーマチ) BacklogからNotePMへwiki情報を自動API連携する「Backlog to NotePM」をSaaStainerに掲載開始 - PR TIMES ライザのアトリエ2攻略Wiki - AppMedia(アップメディア) 真女神転生3リマスター攻略Wiki｜メガテン3 - AppMedia(アップメディア) ガーディアンテイルズ（ガデテル）攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) タスクも文書もWikiもデータベースもまとめて管理できる「Notion」とは？ - ASCII.jp ナレッジ共有・社内wikiツール「NotePM」が、見るだけ専用ユーザー『無料』の新プランを発表！ - PR TIMES 【かのぱず】リセマラ当たりランキング【彼女お借りします】 - Gamerch(ゲーマチ) 【ウマ娘】シナリオレコードの報酬一覧｜評価点9000以上獲得する方法 - Gamerch(ゲーマチ) 【乃木フラ】リセマラの必要はある？【乃木坂的フラクタル】 - Gamerch(ゲーマチ) 【パワプロ】生放送まとめ｜パワフェス2021 - パワプロ攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ポケモンユナイト】サーナイトのおすすめビルド（わざ・持ち物） - Gamerch(ゲーマチ) ルーンファクトリー5攻略wiki｜ルンファク5 - AppMedia(アップメディア) ＜W寄稿＞韓国発の不純物によって汚された「スポーツ精神」＝韓日戦の野球で「反民族行為者」騒動（WoW!Korea） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 簡単操作で自分専用Wikiを構築できるMarkdownエディタ「Obsidian」のモバイル版を使ってみた - GIGAZINE 情報マネジメントツール「Huddler」がwiki機能を刷新 - PR TIMES 【ウマ娘】今後のロードマップ予想 - ウマ娘攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【カウンターアームズ】改修のやり方とメリット【カタアム】 - Gamerch(ゲーマチ) シェアエコ配送アプリ「DIAq(ダイヤク)」のアンカーアプリで、高層ビル・商業施設の入館方法などお役立ち情報をまとめた「DIAq wiki」を公開 - アットプレス（プレスリリース） 異常熱波のカナダで49.6度、いま北米で起きていること（森さやか） - 個人 - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 【アイプラ】才能開花のやり方【アイドリープライド】 - AppMedia(アップメディア) 【ツイステ】マスターシェフの攻略～辛味のふるさと～【料理イベント】 - Gamerch(ゲーマチ) 【バイオミュータント】2.02アプデ｜アップデート1.4情報 - バイオミュータント攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 【ひな図書】リセマラ当たりランキング【日向坂図書館】 - Gamerch(ゲーマチ) ニーアレプリカントリメイク攻略wiki｜ver.1.22 - AppMedia(アップメディア) 【ウマ娘】ゴルシウィークはいつから？キャンペーン情報まとめ - Gamerch(ゲーマチ) シーズン66 - 【超速GP】ミニ四駆 超速グランプリ攻略まとめwiki - 電撃オンライン 乃木坂的フラクタル攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) 「こんなことになるとは…」13年前のエイプリルフールについた“嘘”がネットで… ある男の告白（BuzzFeed Japan） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース 整理不要の情報共有ツール(社内Wiki)「Nerve」シードラウンドで総額約3500万円の資金調達を実施 - PR TIMES 【ウマ娘】隠しイベントの発生条件と効果まとめ - Gamerch(ゲーマチ) Nerve - 整理不要の情報共有ツール(社内Wiki) ローンチカスタマー募集開始のお知らせ - PR TIMES 【テラクラシック】リセマラ方法や当たりペット【テラクラ】 - Gamerch(ゲーマチ) Among Us攻略Wiki【アマングアス・アモングアス】 - Gamerch(ゲーマチ) パニシンググレイレイヴン(パニグレ)攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) 稲作アクションRPG『天穂のサクナヒメ』における「農林水産省攻略wiki説」は本当なのか？ - AUTOMATON スタスマ攻略Wiki【スタースマッシュ】 - Gamerch(ゲーマチ) 無料とは思えない多機能っぷりなWikiインフラ「Wiki.js」レビュー、自前でホスト＆外部サービスと連携可能 - GIGAZINE Microsoft Teamsの基本と活用(24) TeamsのWikiを使う - マイナビニュース 『ゲーミングお嬢様』での提起が話題に “企業系wiki”に横たわる問題点とは - リアルサウンド 「エイリアンのたまご」，自動周回機能と公式wikiが登場 - 4Gamer.net 【世界初！】モノの背景を全方位で執筆できるVintage Wiki「VOV」を正式リリース - PR TIMES 足もとのベストアンサーを“編集”！ Wikiペディキュア！ - ビューティ特集 | SPUR - SPUR.JP パワプロ2021／2020攻略Wiki - Gamerch(ゲーマチ) ヌーラボ、「Backlog」の絵文字入力の補完機能やWiki編集の自動マージ機能を改善 - CodeZine（コードジン） ヌーラボ、プロジェクト管理ツール「Backlog」の絵文字入力の補完機能・Wiki編集の自動マージ機能を修正改善 - PR TIMES SHOW BY ROCK!! Fes A Live攻略wiki - Gamerch(ゲーマチ) Backlog、Wikiにファイル添付が容易にできる機能をリリース -- グローバルバーの視認性改善なども実施 - PR TIMES GK川島、パンチング失点でWiki書き換え炎上 「セネガル代表」「プロボクサー」... - J-CASTニュース